Catatan Perjalanan 2 Minah Cute Lagi Menyelerakan dan 1 Jantan Keberet Lagi Kekar ke Kota Kinabalu - Day 3 (Versi Lara-Degil Budak Ni)

kata penghantar.
terimalah karya yang terlebih degil dari cik lara yang mana penerbit telah menasihatkan beliau supaya hanya menulis mengenai white water rafting tetapi beliau berkeras jugak (taktaulaaa tang mana kerasnya-ikon letak ibu jari kat dagu, sambil buat-buat berpikir) nak tulis jugakkk part turun gunung tu...last-last white water rafting tetap tak tulis jugak! hampeh! kena potong komisen nih!

target market kali ini adalah untuk remaja yang berumur 17 (baru lepas spm lebih afdal)sehingga 25 tahun kerana penerbit amat suka @ tergedik-gedik dengan awek-awek yang berumur dalam lingkungan ini.

dapat juga dilihat kali ini di dalam entry ini dimana personality penulis telah di revealkan sedikit demi sedikit. Sifat-sifat miang, penyayang, caring, kelembutan hati telah ditunjukkan tanpa perlu elaborate panjang dan ianya dilakukan @ ditulis secara tidak sengaja.

maka, sambil memakan karipap berintikan ubi keledek dan udang dan meminum drinking water dari botol yang dijumpai dalam kereta kawan, terimalah dan bacalah entri degil kali ini dengan hati terbuka.

sekian.

yang benar,
penerbit yang suka merendah diri.



Vaart suruh I tulis part kami ber-rafting, tapi sebab I gila kuasa kan, I tulis jugak part waktu turun gunung tu. Heheheh. .


Jumaat 9 2007..
Mount Kinabalu – Kota Kinabalu (nama lama dia Jesselton kalau korang lupa).

Pukul 2.30 bangun sebab dengar bunyi bising2 orang nak bersiap mendaki. I duduk berselubung dalam gebar sambil perati NHK, Rita & Sal besiap2. Dengar Sal merungut katanya tak boleh tidur. Rita said the same thing. Sal kata she woke up around 9.00pm sebab dengar bunyi riuh rendah pendaki baru sampai ke Gunting Lagadan. Terus dia terkebil-kebil tak boleh tidur katanya. How come I tak dengar pun bunyi bising-bising tu? Lepas tu dia cakap lagi .. dia dengar bunyi dengkur dari bilik depan. Vaart!! Ko ke yang berdengkur tu?? I pun tak dengar la pulak. Nak kata nyenyak sangat tidur pun tak la jugak sebab I terjaga few times jugak. Ingatkan bila kita penat sangat, kita boleh tidur dengan nyenyak. Tak betul rupa2nya.
Pintu bilik sekejab2 diketuk oleh dak dak jantan. Sekejab2 husband Sal. Sekejab2 .. deknon. Ada jerk menda nak tanya. Ada je mendek dia org mintak. Manja2 betul la dia org ni.

I keluar dari bilik sbb seronok pulak nak tengok2 dia org2 yang nak mendaki ni. Sekali tengok kat pantry tu .. mak aiii. Mana datang2 kanak-kanak ni? They were not there yet last night before kami gi tidur pun. Mungkin dia org ni la yang Sal dengar bising2 malam tu. Riuh rendah la masing2 sambil minum & makan untuk mengalas perut. Kelam kabut cikgu dia kat dapur tu masakkan bihun sup segera tuk budak2 tu. I tanya chegu pompuan dia org (dengan chegu laki tu segan la nak tanya walaupun dia ada gak senyum kat I. Hiks perasan) .. "dari mana ni cikgu?". "dari Kedah" katanya. Uih Kedah? Makin curious la pulak kan. "Kedah belah mana cikgu?" aikk makin peramah la pulak I ni ya. "Sungai Petani" ringkas jawab nya. Malas nak layan aku la tu. Jeng jeng jenng. Bok D!!!! budak2 awak la ni. Ntah2 ada anak awak. Eh anak jiran2 awak tak?

Bila tengok budak2 (sekolah rendah. Umur 11 – 12 tahun) tu bersiap2, secara tak sengaja its lifted up my spirit pulak. Rasa macam nak try naik la jugak. If they can, why cant i. So I masuk bilik lagi and told NHk " I rasa nak try naik la". Seronok NHK "that’s good! Ok u ambik balik your arms warmer ni". And I pun bersiap2 la dengan kadar segera sbb dia org mmg dah ready. Sempat lagi tu mintak tolong "Vaart! Tolong bancuhkan cereal!!" . Sebagai jantan yang paling macho kat situ, tak sampai seminit cereal tu dia dah siap bancuh.

One of the guys dari group Rita & Sal tak ikut naik. Dia berkelubung dalam gebar langsung tak bangun. Rita kata budak tu tak penah bangun sebelum pukul 6.30 pagi, let alone to wake up at 2.30 am katanya.

I nampak group Rita dah bertolak dulu. The group of budak2 sekolah were already depan pintu keluar dan tengah berdoa time I nak keluar when suddenly one of the boys terduduk betul2 depan I, betul2 di muka pintu tu. Salah sorang kawan dia cakap "Cikgu, tadi dia muntah". Eh eh kesiannya. Spontanously I tunduk and usap2 rambut budak tu sambil pujuk dia "Dik, (adik la kann? He is 12 and I am 17!) kalau sakit, tak payah naik ya. Nanti tak larat. Nak panjat ke atas tu jauh lagi. Susah tau. Adik duduk kat bilik je ya berehat. Nanti kalau sakit kat atas, adik susah, kawan2 susah, cikgu pun susah (tapi budak tu geleng2 kepala macam tak agree and still nak naik jugak tu. Ooo ko begik ya? i cakap dlm hati la.)" and bla bla bla till I heard NHk called my name to start gerak. Jadi I tinggalkan budak tu dipujuk chegu dia la pulak.

Lompat-lompat batu to the gate. After the gate .. oopss angkat badan lagi naik batu ..naik batu. Batu2 besar tau. Licin pulak tu. Sepelangkauan. Then naik tangga. Tinggi2 la pulak anak tangga ni. Dah bukan anak tangga dah .. bapak tangga dah namanya ni. Dah tu .. curam. Sempit lagi. Muat2 sorang je jalan. Habis satu tangga … Naik lagi satu tangga. Terus cepat rasa letih yang amat sangat. Nafas mula tercungap-cungap. Paru-paru rasa sempit dan sejuk. Macam tak boleh nak catch up breath and sedut udara. Orang dah makin ramai kat belakang I. Ntah sesiapa la. Sebab gelap mana nak nampak muka. Cuma dengar bunyip derap kasut jerk & cahaya lampu suluh. Baru beberapa anak tangga di tangga ke dua I rasa macam cant take it anymore. At my back, Lianty cakap "kalau tak larat, jangan paksa". And I pun teringat apa I nasihatkan budak tadi kan. Apa-apa jadi kat kita, bukan kita sorang susah. Tapi orang lain pun nanti ikut susah. So I gave up. "You, I tak larat la. I nak patah balik la" (tiada adengan hentak2 kaki di sini. Nak angkat kaki pun rasa cam dah tak larat) I told NHK yg betul2 ada kat depan I. "Ok" katanya. I tahu la dia cakap dengan berat hati tapi I tahu sure kalau boleh nak i ikut tapi at the same time tak sampai hati & tak nak apa2 tak baik jadi kat I. Sempat bagi dia one pair of my gloves to her and wish them luck. Tapi really lupa nak bagi my arms warmer. And berlari2 emak & bapak I turun melawan arus orang yang nak naik di tangga sempit tu. Sekali sampai hut, group budak2 tu masih lagi kat depan pintu! Belum pun gerak lagi. Masih dengar taklimat guides. Masa tu about 3.05am. Tak lewat sangat ke dia org nanti?
And .. apa lagi. I tarik gebar laa. Sejuk.

Bangun at 6. Anxiously waiting for the climbers turun dari peak. Dalam sejuk2 tu. Perut lapar yakmat. Selongkar barang2 yang tinggal. Tak de banyak lagi yg ada. We didn’t take much barang sebab nak minima kan beban berat. Ada la nescafe barang sebungkus dua. Bancuh satu. Nampak la belen bihun segera budak2 sekolah tu .. macam nak ambik satu .. tapi tak berani. Hahaha. Duduk kat balcony sambil hirup nescafe panas .. syiookkk! It's not everyday we have a chance to sip a mug of hot coffee at 11,000 ft above sea level kaaan. View before my eyes was panoramic! Di belah kanan, batuan yang membentuk dinding gunung dengan pokok2 rendah jarang-jarang, di kanan .. cerunan hingga ke kaki gunung yang di liputi hijauan hutan hujan tropika dan gumpalan2 awan serta kabus. Bangunan Laban Rata Rest House pun nampak jelas. Not everday gak we can see this panoramic view kan. Cuaca sejukkk! About 14 degree. Hati digeletek nak ambik pictures tapiii … kamera dia orang bawak naik atas. Mmg I suruh dia org bawak. So hirup kopi je la .. sambik terkenang2kan Bok D. Tengah buat apa laa dia sekarang ni. Suddenly I heard tapak kaki berat menghentak2 lantai. Eeeeii Bok D datang ke??? Alaaa .. bukan. It was the first person turun dari gunung. Awalnya!. Terdengar pulak tapak kaki tu berhenti di depan satu bilik dan terdengar pula suara bercakap2. Oh mat saleh .. an American. Dia bersembang dgn one gal yang tak naik jugak .. cam ahkak ni (I tanya the chinese gal tu sebelumnya kenapa tak naik .. dia jawab dengan accent american yang very the pekat "I just dont wanna get sick"). Bunyi nada suara that man was riang. Dia kata view kat atas was awesome. Perkataan awesome tu I dengar berkali2. Then the mat saleh passed me by, to turun ke Laban Rata. Aik! Pakai knee length pants & t-shirt lengan pendek jerk! Melampau tu. Buat malu aku je yang siap berjacket, pakai glove, pakai stokin tebal, pakai snow cap segala.

Lama jugak after this guy turun, baru the next few people sampai ke GL. Ada yang muka happy, ada yang muka ketat jerk. Mana yang muka happy .. I tegur la. Yang muka ketat .. tak berani ahkak!. Mana lah budak dua orang tu tak sampai-sampai. Dah dekat pukul 8 ni. I beralih tempat. Kali ni ke rear door tempat permulaan nak gerak ke gate pagi tadi. Yang betul2 depan bilik kami. Kat situ melangut2 duduk atas batu besar sambil tengok dinding batu. Baru nampak nuuuuuuunn lit lit tu rupa2nya letaknya jambatan gantung. Can be seen with my bare naked eyes. Tengah duduk sorang2 dia situ sambil exchanged hellos dengan pendaki2 yang turun, ada sorang guide tu suruh I tengok kat dinding gunung tu and asked me to see at one point. Uiiiii kat atas sikit dari titi gantung tu .. we could see two-tiny-red-dots and one-tiny-blue-dot. Rupany2 2 orang pendaki & one guide nak turun gunung melalui dinding tu. Rock climbing. Sapa lagi kalau tak mat saleh yang suka buat keja2 gila cam tu kan. I gegas masuk bilik cari my binoculars to get clear view. Tapi nya … puas la I leretkan teropong tu dari atas ke bawah .. dari kanan ke kiri. Tak nampak jugak kalau cuba tengok pakai teropong. Sampai penat tengkuk. Last2 .. boring. I masuk bilik lagi. Tarik selimut. Mana laaa dak dua org tu tak sampai2 nii.


Kalau enlarge gambar ni, you can see that jambatan gantung, 2 red dots and one blue dot tgh rock climbing..

To make it short, both of NHK & Vaart finally sampai jugak. I dengar suara dia org waktu tengah baring2 dalam bilik tu & terus gegas keluar. I gave NHK a congratulation hug. Kat Vaart tak de la aku nak bagi hug gitu. Terharu you all … dia org sampai ke peak! I pulak rasa cam nak nangis. Over tak? Nampak sangat muka penat dia org tu. Nak bercakap pun cam tak larat. Yang I pulak .. nak posing sana la posing sini la. Siap posing la I kat gate tu konon2 baru turun dari peak. Sapa la nak percaya pun kan kalau tengok gambar tu .. sebab I pakai selipar jepun. Then group lengchai sampai & borak2 sekejab dengan we all. NHK tanya apsal lambat depa turun. Rupa2nya dia org siap bawa bekal & bersarapan kat atas nuun. Kemain lagik. The lengchai kata dia org nak gi rafting esok. So do us! Err except NHK la. Tapi dia org tu pun tak pasti nak pegi sungai mana. Kalau dia org ke Padas .. tak sama la dengan we all. Sbb we all ke Kiulu jerk. I kata "jerk" .. sebab Sungai Padas tu lagi ganas dari Kiulu la. Heheh.


Ni gambar paling mahal ni! gambar budak yang dpt sijil hitam putih berangan konon baru turun dari summit. Bergaya dengan selipar jamban. Sbb sijil hitam putih, gambar pun hitam putih la kan. Tangan sapa sangkut kat pintu gate ikut enterframe .. tak tau..


Ni group tadinnit dari London. Turun melalui tali kat tepi cabin Gunting Lagadan. Baru turun dari puncak dan nak turun ke Laban Rata Rest House..

Lepas tu kan .. ahkak pun dengan berbesar hati jadi machai budak2 dua org tu la kan. Buatkan dia orang sarapan. I ikut sarapan lagi sekali. Masih lapar la tadi cuma minum je kan. Kali ni I rendam maggi. Ada pulak maggi. Tadi I cari tak jumpa pun. Lepas sarapan terus gegas kemas2 barang. We had to gerak turun before 10.30. Journey turun pun bukan mudah. Ramai orang kata, lagi susah turun berbanding naik. And kami tak bercadang tuk sampai ke Kota Kinabalu lepas hari dah gelap. Group Rita belum sampai melainkan Rita seorang. Tak say bubye pun dengan dia sbb she was sleeping beauty (while waiting for other friends) masa kita keluar. Waktu melalui batu nak turun tu, guide Rita tanya I "Naik tak tadi?". I jawab "Tak. Naik 2 tangga je, saya turun balik". Sambil ketawa dia jawab "Itu dapat Sijil Patah Balik tu bah". Hahahha. (kat situ la kita dapat perkataan Sijil Patah Balik tu). Dia sambung lagi "lain kali datang lagi. Cuba lagi ya sampai puncak". Dengan pantas I menjawab "tak nak! Ni kali pertama & terakhir. Tak nak datang lagik". Sambil ketawa dia jawab "ya selalu pun orang cakap begitu. Tak nak datang lagi. Tapi nanti 4 5 bulan .. sampai lagi sini".

Ya la tu.

We tapau sandwitches di café rest house laban rata for our lunch later. And sumbat apa yang patut kat back pack NHK to be carried by Lianty.


Papan tanda depan Café Laban Rata Rest House..

Tak lama turun I dapat sms from my bro (dia patutnya daki MK bulan Ogos lepas tapi tunda till next Feb)
My bro : sampai puncak tak?
Me : Tak.
My Bro : Apa barang tak naik. Tu la x jogging langsung.
Me : ntah. Tetiba rasa malas nak menyusah n memenatkan diri.
My bro : Tak nak penat, gi mandi kat Ulu Yam la!
Eee dia tak tahu esok memang I nak mandi kat sungai taw! Lagi best dari Ulu Yam! Hak hak hak.

I rasa perjalanan turun tak sesukar mana tapi penatnya .. Ya Ampun! Otot2 kaki rasa kejang and sakit betul. Our feet and legs had already taken the toll. Di pertengah jalan tu I cuba jalan cepat-cepat tinggalkan dia org. Tapi boring pulak jalan sorang. So tunggu dia org la, jalan saing. Nak cerita the trail turun semua tu .. bak kata Vaart, baca la balik entry I tulis .. dari last sampai ke permulaan. Hahaha. Masa naik I had no chance to overtake orang malah asyik kena overtake jer. Tapi masa turun .. ada lah I potong beberapa group. Kan nyah kan. Kind of achievement tu! Hahahaha. This time kami pulak yg wish good luck to all climbers yang berselisih dengan kami. Batch yang naik hari ni ramai pulak muka2 local, jantan2kekar. Batch kami semalam ramai tadinnit dan singaporean jerk.

Lagi 2km to sampai Timpohon Gate, tiba-tiba Vaart pasang gear tiga, empat dan lima .. dan terus meluru laju tinggalkan kita orang still terengsot-engsot. Nasib baik Lianty sabar. Still tunggu kita. Habis I merungut "Mana Vaart ni? Tinggalkan kita cam ni? Apa-apa jadi kat kita sapa yang nak bertanggung-jawab ni?" tergelak-gelak Lianty. We thought that perhaps Vaart akan tunggu kita kat next shelter kan nyah. Tapi bila sampai .. tak ada pulak dia. So I said .. "Oh mungkin dia tunggu kita kat Carson fall! Romantik tu". Bila sampai sana .. Aik .. tak de jugak. Sampai hatinya tinggalkan kita terusss. And lepas Carson Fall tu was the hardest part of all la. Dah elok2 turun all the way sampai we drained off .. tetiba 50 meter lagi nak sampai timpohon gate, the trail was slightly kena mendaki sikit membentuk tangga yang lebar-lebar. Tengok trail mendaki sikit nak angkat kaki pun dah rasa cam tak larat. I didn’t know should I laugh or should I cry. But mula2 tu I chose to laugh. I really laugh hard. So did NHK. Eh tak laugh hard la but we giggled all the way kan nyah. Tapi ia buat kita lagi rasa penat & berat nak angkat kaki. Lianty di belakang kita pun tergelak tengok kita gerak mengengsot terbongkok-bongkok macam ketam naik tangga. Dia kata kami jalan macam Kumpulan Senario. Lagi 10 meter I gagah kan diri cuba naik tangga tu cepat2. NHK was behind me. I tengok jam .. few minutes to 3pm. I said .. I must make it before 3. So I gagahkan lagi angkat kaki. Eh eh .. lagi 2 langkah nak sampai tangga teratas ada 2 mamat mat saleh overtook me dengan selamba nya. Dan tepat pukul 3 petang I dapat peluk gate tu. Peluk gate tu sebab nak sangga badan I yang sememangnya tak larat. Rasa macam nak nangis. Err I mmg nangis ok. Nangis sebab penat yang keteramatan. Nangis sebab happy dah habis menempohi azab sengsara yang sengaja dicari ini. Bila dah sampai situ baru Vaart perasaan kita dah sampai. Malampau tau. Padahal kita dah jerit2 nama dia mintak tolong dari 20meter sebelum sampai tu.

Then we were ferried to the reception centre to collect our certificate, by bus. Vaart’s & NHK’s were the colour one. Mine .. tak pe la .. dpt sijil patah balik yg hitam putih tu. Me is ok with it. Eheheh. Wei nak dapat kan ni pun seksa ya ampun tau. The 2 mat salehs yg overtook us tu pun ada dalam bas tu. French guys. Bonjour! I wished them. Pas tu mat saleh tu tanya "comment cava" I terlupa jawapan dlm french apa so I jawab "I am fine, thank you". Hahah.
Our yg nak bawak ke KK dah tunggu waktu kita sampai reception centre. And kami departed dari situ pada pukul 4.00 ptg selepas said babai to Lianty, dengan rasa lapar. Mana cukup makan sandwiches kongsi-kongsi. Cepat laaa sampai KK. Nak makan. Nak makannn.

I nampak tag nama driver tu Sitibon Bin .. sapa ntah lupa. Sekali ada one time tu Vaart tanya (ke NHK yg tanya) siapa nama dia. Sekali dia jawab "Nama saya Steven". OO cam tu rupa2nya sebutan ejaan S.I.T.I.B.O.N tu. Sepanjang perjalanan tu kita org banyak layan letih & penat. Vaart membuta terus.

Pukul 6.00 lebih sampai hotel di KK. My kezen dah sampai dari KL t.hari tadi dan dah memborong separuh barang2 di pasar Filipino katanya. Habis? Apa yang tinggal tuk kita org? Bila bukak kasut & stokin baru I prasan one of my toes dan turned blueblack. Aiseh .. must be tersepak batu or salah landing la tadi masa turun. Tapi tak rasa sakit la pulak. Pastu kezen I sibuk belek certs we all dan sampai tak cukup katil la terguling2 ketawakan my cert yang tak kaler tu. Kurang asam tau. Hei .. itu pun hasil jerit perih jugak tau.

Lepas mandi, terus siap2 nak cari makan … Aramaiteyyy. (dah gelap dah. Dah pukul 7 lebih). Tanya akak receptionist yang peramah tu mana nak cari gerai makan halal. Dia lukis direction ke arah jeti. Dia kata walking distance jerk. So berderet2 & terhenggot henggot kami jalan macam mak ketam, bapak ketam dan anak2 ketam ikut direction tu ke Jetty Jesselton tu. Laa jauh jugak rupanya. Lapar punya pasal .. ku gagahkan juga.

Cantik jugak pemandangan kat tempat makan Jesselton ni. Tepi laut. Tepi jeti. Nampak kapal2 dan bot2 ditambat kat situ. Mula2 I order kue-teow sup. Pas tu kensel …mintak kue-teow goreng. Sekali datang dua2 pulak. So I mintak dia bungkus the kue-teow goreng. Boleh makan nanti2 kat otel kalau kelaparan. NHK makan bihun sup, my kezen & vaart makan nasi goreng kampung yang sedap gila katanya. Makan pas tu lepak2 sekejab.

Nak balik ke hotel tak larat dah rasanya nak jalan. Kami decided ambik teksi. Tapi mintak tolong pakcik teksi tu bawak kita pusing2 KK. Mintak dia tunjukkan seafood restaurant kat Kg Air yg agent kami recomment. Dia macam tercengang2. Laa rupa2nya Kg Air tu macam Lorong Hj Taib kat KL tu la. Mana la ceq tau. Tergelak2 la kita org. Mau pakcik tu tak terkebil2 .. ingatkan 3 pompuan & sorang laki nak cari ayam kan? Nak buat party tuuutt apa ke kan. Hahaha. Bila tengok restauran seafood tu kami cam tak leh la nak lalu makan kat situ. Tempat cha ya. Tak jadi la esok nak ke sini. Harus cari sumber lain ni. Dan kami pun balik hotel. Siksa ooo nak naik bilik kami. Hotel ni tak ada lift! Boleh tak my agent bagi kami hotel yang tak ada lift? Dah tahu kami duduk KK lepas turun dari MK? Nasib baik 1 tingkat je. Ya la .. time ni baru terasa otot2 kaki sakit, sengal dan kejang semua. Naik tangga pun sakit, turun lagi laaa sakit.

NHK masuk bilik terus. I teman my kezen yg sibuk depan komputer kat lobby. Pukul 10 baru masuk bilik. Pas tu teringat "eh malam ni Runway Project Finale!!". Bukak lampu & tv balik. Tet tet tett kami tekan2 punat remote control TV. Mana 8TV ni? Tanya receptionis. Tak de laaaa. Aiseh. Frust menonggeng. Hmmm …. tarik selimut laaaa.
Selamat Malam.


To be continued for the amazing adventure of Kiulu River Rafting …....

kata-kata penerbit: ontah bilo lah nak update entry kiulu ni pulak!